english

Tschechien (850)

Donnerstag, 19 August 2021 08:00

234792463 2390020641128093 1435311174188029925 n234792450 2390020807794743 7156450367907093093 n
Fotos Správa železnic.

Die Eisenbahnverwaltung Správa železnic hat die Rekonstruktion des denkmalgeschützten Passagiergebäudes am Pilsner Hauptbahnhof (Plzeň hlavní nádraží) feierlich eröffnet. Die eigentlichen Bauarbeiten begannen im Mai und werden etwa zweieinhalb Jahre dauern. Sie wird von der Bahnhofsgesellschaft Plzeň durchgeführt, die aus Metrostav DIZ, OHL ŽS und AVERS besteht. Für 667,9 Millionen CZK erhält die westböhmische Metropole ein modernes Tor zur Stadt.

weiterlesen ...

Montag, 16 August 2021 11:00

vectron2cdvectron1
Fotos ČD/Jan Chaloupka, ČD/Michal Málek.

Zehn Vectron-Lokomotiven, die die ČD von der ELL geleast hat, haben rund 10 Millionen Kilometer zurückgelegt. Die Maschinen werden hauptsächlich von der ČD auf der Berliner Linie von Prag nach Berlin, Hamburg und Kiel eingesetzt, sie fahren aber auch mit dem Hungaria-Express nach Budapest.

weiterlesen ...

Freitag, 13 August 2021 09:00

evoka2evoka1
Fotos Škoda, DPO.

Ekova Electric wurde Mitglied der Škoda Transportation Gruppe und änderte seinen Namen in Škoda Ekova. Sie ist damit Mitglied der Gruppe geworden, die in Europa der führende Hersteller von Fahrzeugen für den öffentlichen Verkehr ist. Die Übertragung von 100 % der Aktien der Gesellschaft, die von Dopravní podnik Ostrava (DPO) gehalten werden, fand am Montag, den 2. August statt. Sie übernahm zum 10. August den neuen Namen.

weiterlesen ...

Donnerstag, 12 August 2021 11:34

sebn3sebn4
Fotos Správa železnic.

Die neue Brücke über das Karolinental in Vilémov u Šluknova an der Strecke Rumburk - Sebnitz wurde am 10.08.2021 einem Belastungstest unterzogen. Die Last mit den Wagen betrug 180 Tonnen, die Lokomotive wog mehr als 20 Tonnen.

weiterlesen ...

Mittwoch, 11 August 2021 08:00

decin
Foto Správa železnic.

Die Eisenbahnverwaltung Správa železnic hat den Auftragnehmer für die Optimierung der Strecke zwischen den Bahnhöfen Děčín východ und Děčín-Prostřední Žleb ausgewählt. Der Abschnitt verbindet die Eisenbahnstrecken rechts und links der Elbe und ist Teil des Güterverkehrskorridors des Transeuropäischen Verkehrsnetzes (TEN-V).

weiterlesen ...

Freitag, 06 August 2021 18:52

spra3spra2
Fotos Správa železnic.

Der Betrieb auf der Strecke Blížejov - Domažlice wurde um 18 Uhr wieder aufgenommen. Die Reparatur der Strecke wurde innerhalb der gesetzten Frist abgeschlossen.

WKZ, Quelle Správa železnic

Donnerstag, 05 August 2021 11:09

spra2spra3
Fotos Správa železnic.

Die Arbeiten zur Wiederinbetriebnahme der Strecke bei Milavčí (Domažlice) durch den Infrastrukturverwalter Správa železnic liefen auch in der Nacht weiter. Weitere Bergungstechnik traf ein, um die Lokomotive und Teile der Antriebseinheit zu entfernen. 

weiterlesen ...

Donnerstag, 05 August 2021 08:06

Wie die Eisenbahnverwaltung Správa železnic gestern abend mitteilte, wird die Wiederaufnahme des Verkehrs nach dem Unfall bei Milavčí in Domažlice derzeit für Freitag, den 6. August, abends erwartet.

weiterlesen ...

Mittwoch, 04 August 2021 14:22

di1di2
Fotos Drážní inspekce.

Heute, am 4. August 2021 um 8.05 Uhr kollidierte der Zug Ex 351 (München Hbf - Praha hl. n.) im Kreuzungsbahnhof Radonice in Domažlice mit dem Zug Os 7406 (Plzeň hl. n. - Domažlice město). Der Zusammenstoß führte zu einer Entgleisung. Bei dem Unfall starben drei Personen und 63 wurden verletzt. Der Schaden beträgt mehr als 100 Mio. CZK (3,9 Mio. EUR).

weiterlesen ...

Mittwoch, 04 August 2021 13:44

hzs9hsz3
Fotos HZS Plzeňského kraje.

Den heutigen Frontalzusammenstoß eines Regional- und eines Alex-Zuges hat das tschechische Verkehrsministerium zu einer Pressemeldung über den geplanten ETCS-Ausbau zum Anlass genommen. Die Hauptstrecke Prag - München ist im Abschnitt Plzeň - Domažlice eingleisig und ohne Zugbeeinflussung (Vlakový zabezpečovač). Bis 2029 steht eine umfassende Modernisierung in Form von Elektrifizierung, teilweiser Zweigleisigkeit und Installation von ETCS-Signalen an.

weiterlesen ...