english

Donnerstag, 24 Dezember 2020 17:33

Europäische Union: Brexit-Deal ist endlich fertig

eu1eu2
Fotos EU, UK.

Erklärung des Präsidenten des Europäischen Parlaments David Sassoli und des Leiters der Koordinierungsgruppe des Parlaments für das Vereinigte Königreich David McAllister zur erzielten Einigung über die künftigen Beziehungen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich.

"Ich begrüße die Tatsache, dass heute eine Einigung über die künftigen Beziehungen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich erzielt wurde, die das Parlament nun eingehend prüfen wird. Das Parlament dankt und beglückwünscht die Verhandlungsführer der EU und des Vereinigten Königreichs für ihre intensiven Bemühungen, um, wenn auch in letzter Minute, diese historische Einigung zu erzielen. Obwohl ich die Entscheidung des Vereinigten Königreichs, die EU zu verlassen, nach wie vor zutiefst bedauere, habe ich immer geglaubt, dass eine Verhandlungslösung im besten Interesse beider Seiten ist. Dieses Abkommen kann nun die Grundlage für den Aufbau einer neuen Partnerschaft bilden."

"In wenigen Tagen wird das EU-Recht in Großbritannien nicht mehr gelten. Die britische Regierung war klar, dass sie den Binnenmarkt und die Zollunion verlassen und die Freizügigkeit beenden will. Entscheidungen haben Konsequenzen - Reisen und Handel zwischen der EU und Großbritannien werden nicht mehr so reibungslos sein wie bisher. Es war auch die Entscheidung der britischen Regierung, keinen reibungsloseren Übergang durch eine Verlängerung der Frist zur Erzielung einer Einigung zu ermöglichen."

"Das Parlament begrüßt den intensiven Dialog und den beispiellosen Austausch und die Einigkeit zwischen den EU-Institutionen während des gesamten Prozesses. Das Parlament bedauert jedoch, dass die Dauer der Verhandlungen und der Last-Minute-Charakter des Abkommens keine angemessene parlamentarische Prüfung vor Ende des Jahres zulassen. Das Parlament ist nun bereit, verantwortungsvoll zu reagieren, um die Störungen für Bürger und Unternehmen zu minimieren und das Chaos und die negativen Folgen eines No-Deal-Szenarios zu verhindern. Das Parlament wird seine Arbeit in den zuständigen Ausschüssen und im Plenum fortsetzen, bevor es im neuen Jahr über die Zustimmung entscheidet.

"Das Parlament hat sich von Anfang an klar zu unseren roten Linien bekannt und wir haben während der gesamten Verhandlungen eng mit dem Chefunterhändler der EU, Michel Barnier, zusammengearbeitet, der unsere volle Unterstützung hatte. Das Parlament hat sich stets für ein faires und umfassendes Abkommen eingesetzt und wir sind zuversichtlich, dass sich unsere Prioritäten in diesem endgültigen Abkommen widerspiegeln. Wenn das Europäische Parlament beschließt, dem Abkommen zuzustimmen, wird es genau beobachten, wie es umgesetzt wird."

"Wir möchten Vizepräsident Maroš Šefčovič für seine Arbeit danken, um sicherzustellen, dass das Austrittsabkommen vollständig und getreu eingehalten wird. Für das Parlament haben der Schutz der Bürgerrechte und die Vermeidung einer Rückkehr zu einer harten Grenze auf der irischen Insel immer Priorität gehabt."

"Ungeachtet des Brexit teilen die EU und das Vereinigte Königreich weiterhin gemeinsame Werte und Interessen. Wir sind beide Unionen, die auf Demokratie und Achtung der Rechtsstaatlichkeit aufgebaut sind, und wir stehen vor vielen gemeinsamen Herausforderungen - vom Klimawandel bis zum Terrorismus. Dieses Abkommen ist ein Ausgangspunkt, auf dem wir unsere neue Partnerschaft aufbauen können", so Präsident Sassoli abschließend.

David McAllister (EVP, DE), der Leiter der britischen Koordinierungsgruppe und Vorsitzende des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, fügte hinzu: "Ich möchte Michel Barnier für seine geduldige und unermüdliche Arbeit danken. Dies ist das Ende eines langen und schwierigen Prozesses vier Jahre nach dem britischen Referendum. Vieles wird sich für das Vereinigte Königreich ändern, da es nicht mehr an unserem Binnenmarkt und unserer Zollunion teilnehmen wird. Die EU hat ihr Hauptziel erreicht, nämlich unser einzigartiges Integrations- und Stabilitätsmodell zu bewahren und die langfristigen Interessen der EU-Bürger und Unternehmen zu schützen."

WKZ, Quelle EU-Parlament

Zurück

Nachrichten-Filter