Foto Network Rail.

Tausende von Pendlern hatten am Donnerstagabend mit erheblichen Störungen zu kämpfen, als ein Stromausfall einen der verkehrsreichsten Bahnhöfe Schottlands lahm legte. Etwa 70 Verbindungen zur Hauptverkehrszeit von und nach Edinburgh Waverly wurden gestrichen, nachdem der Fehler um 16.30 Uhr entdeckt worden war.

Network Rail teilte mit, der Bahnhof habe eine "Kappung der Stromversorgung" erlitten, und die Untersuchungen würden fortgesetzt. Es wird vermutet, dass die Störung durch eine "Telekommunikationsstörung" verursacht wurde. Die Unterbrechung dauerte noch Stunden später an, als die British Transport Police East Scotland gegen 21.00 Uhr ein "größeres Signalisierungsproblem" meldete.

Network Rail und die Bahnbetreiber baten Reisende, die am Freitag die East Coast Main Line benutzen wollen, sich vor der Fahrt zu vergewissern, dass die Bahnstrecke wieder in Betrieb ist. Paul Rutter, Streckendirektor für die East Coast Rail Line von Network Rail, sagte: "Wir entschuldigen uns für die Unterbrechungen, mit denen die Fahrgäste aufgrund der Enttäuschung am Donnerstag konfrontiert wurden. Unsere Teams haben seit dem Vorfall unermüdlich gearbeitet und werden die ganze Nacht hindurch weiter daran arbeiten, das Problem zu beheben, damit die Züge wieder sicher verkehren können.

Der Bahnhof ist einer der verkehrsreichsten in Schottland, mit mehr als 1.100 Zugbewegungen und mindestens 80.000 Fahrgästen pro Tag, die den Bahnhof nutzen.

ScotRail teilte am Freitagmorgen mit, dass der Bahnhof Waverley in vollem Umfang angefahren und verlassen wird, allerdings mit "einigen wenigen Änderungen". Einige Züge werden aufgrund der Unterbrechung mit weniger Waggons als üblich fahren, schrieb der Betreiber auf Twitter.

Das Chaos entstand, als der Sturm Ciaran die Regionen bereits in Aufruhr versetzt hatte. LNER bestätigte, dass bis Samstag keine Züge zwischen Edinburgh und Aberdeen verkehren werden, und dass es aufgrund von Geschwindigkeitsbeschränkungen auch anderswo zu Verspätungen kommt. Auch die Züge zwischen Edinburgh und Glasgow und Aberdeen fielen von Freitagmorgen bis zum Nachmittag aufgrund von Einschränkungen im Netz aus. Auch bei den TransPennine Express-Zügen zwischen Newcastle und Edinburgh kommt es zu Verspätungen. Der Betreiber bittet seine Fahrgäste dringend, ihre Fahrpläne vor der Reise zu überprüfen.

RL, WKZ, Quelle Network Rail, The Times