english

Mittwoch, 26 Dezember 2018 08:56

Korea: Grundsteinlegung für länderüberschreitende Bahnverbindung

kor1kor2

Fotos Ministry of Unification.

Nord- und Südkorea haben heute (26.12.18) einen symbolischen Spatenstich vollzogen, von dem sie hoffen, dass er langfristig zur Wiederaufnahme der Straßen- und Schienenverbindungen über ihre schwer bewaffnete Grenze führen wird. Eine Delegation von 100 Offiziellen aus dem Süden, darunter die Verkehrs- und Einigungsminister, unternahm die zweistündige Zugfahrt zur Teilnahme an der Zeremonie am Mittwoch im Bahnhof Panmun in der nordkoreanischen Grenzstadt Kaesong.

Es war das erste Mal seit zehn Jahren, dass ein südkoreanischer Zug auf nordkoreanischen Schienen unterwegs war. Das symbolträchtige Treffen fand Wochen statt, nachdem die beiden Länder eine gemeinsame Untersuchung zum Zustand des nördlichen Schienennetzes durchgeführt hatten, um direkte Verbindungen nach Süden anbieten könnten. Hochrangige Transportbeamte aus Russland, China und der Mongolei nahmen an der Grundsteinlegung teil, die eines Tages zu einer direkten Verbindung zwischen der koreanischen Halbinsel und Europa über die Transsibirische Eisenbahn führen könnte.

"Der Spatenstich ist insofern bedeutsam, als er die Bereitschaft der Koreaner zeigt, aktiv an dem Modernisierungs- und Anschlussprojekt ihrer Eisenbahnen und Straßen mitzuwirken", sagte das südkoreanische Verkehrsministerium in einer Erklärung der Nachrichtenagentur Yonhap.

Das Projekt ist das jüngste einer Reihe von Maßnahmen zur Verbesserung der bilateralen Beziehungen, die zwischen dem nordkoreanischen Führer Kim Jong-un und dem südkoreanischen Präsidenten Moon Jae-in, der das Engagement mit Pjöngjang unterstützt, vereinbart wurden.

Für den Beginn der Bauarbeiten an den gemeinsamen Bahn- und Straßenprojekten steht kein Termin fest, wobei das südkoreanische Einigungsministerium betonte, dass die Zeremonie "Ausdruck eines Engagements" sei und dass der Erfolg des Projekts davon abhängen würde, dass der Norden bei der Entnuklearisierung Fortschritte mache.

Die Bauarbeiten könnten dann aber durch internationale Sanktionen gegen Pjöngjang verzögert werden. Seoul sagte, dass der UN-Sicherheitsrat für die Zeremonie am Mittwoch eine Befreiung von Sanktionen gewährt habe, an der südkoreanische Transportfahrzeuge und -materialien beteiligt waren.

Experten haben auch davor gewarnt, dass die Kluft zwischen dem Zustand der Verkehrsinfrastruktur im Süden und Norden eine Modernisierung und Vereinigung der Straßen- und Schienenverbindungen bedeutet, die Jahrzehnte dauern und massive Investitionen erfordern könnte.

WKZ, Quelle Ministry of Unification, The Guardian

Zurück

Letzte Änderung am Mittwoch, 26 Dezember 2018 09:42